1. 杏林大學トップ
  2. 第4回 杏林大學 日英中トライリンガルキャンプを実施

第4回 杏林大學 日英中トライリンガルキャンプを実施

 3月24日(土)?25日(日)、多摩市の多摩永山情報教育センターにおいて、杏林大學 日英中トライリンガルキャンプが一泊二日で実施され、高校生30名、本學在學生10名(チューターとして參加、うち3名は留學生)、本學教職員9名が參加しました。
 このキャンプは、平成26年度に本學が採択された文科省『大學教育再生加速プログラム(高大接続)』の取組の一貫として行われる短期集中プログラムであり、留學経験者や海外留學生を中心とする外國語學部の學生と國際志向の強い高校生とが學年や學校の枠を超えて交流し、日本語?英語?中國語の重要性を再確認することを目的として毎年一回開催されています(通算4回目)。今年度は例年のキャンプと少し趣向を変え、中國語の學びに重點を置いた內容で実施されました。

 初日は、小田急永山駅南口に集合し、徒歩で多摩永山情報教育センターまで向かいました。到著後すぐ演習室に移動し、高校生は6グループに分かれ、進行役の宮首ゼミナールの學生から2日間の日程のオリエンテーションを受けました。続いてウォーミングアップとして、ハイタッチ自己紹介を日本語と英語で、フルーツバスケットを日本語、英語、中國語を使って行い、まず緊張をほぐしました。

オリエンテーション

オリエンテーション

ハイタッチ自己紹介

ハイタッチ自己紹介

フルーツバスケット

フルーツバスケット

 次に、オリンピック等をテーマに、中國からの留學生2人と日本人學生2人のプレゼンテーションが行われました。
 その後、高校生たちは、各グループ毎に分かれ、翌日の発表準備に取りかかりました。発表內容は、「各グループで指定されたオリンピック競技(グループ毎に、卓球?バドミントン?サッカー?テニス?柔道?空手)について話し合い、その競技に関わる様々な情報(歴史?各國の代表選手?競技方法?特徴等)を収集し、パワーポイントにて行う」というものでした。その際、側にはチューターである本學學生がグループ毎に付き、適確なアドバイスを加えていました。そして、この作業は、夕食後も熱心に続けられました。 

中國人留學生のプレゼン

中國人留學生のプレゼン

発表用プレゼン資料作成

発表用プレゼン資料作成

 二日目は、朝食後、発表用パワポの最終確認を行った後、グループ毎にプレゼンしていきました。発表ルールとして、「発表時間は10分以內。発表する際、自己紹介を中國語+英語で行う。パワポ作成にあたり、タイトルは中國語と英語の両方を記載する」などの條件が課されましたが、高校生たちは自分の持てる力を駆使してプレゼンし、各グループ毎に獨自の演出(中國語)を加えるなど、堂々とした発表ぶりでした。全ての発表終了後、參加高校生一人一人に修了証が手渡されました。

発表 その1

発表 その1

発表 その2

発表 その2

參加者全員で記念撮影

參加者全員で記念撮影

 最後にこのキャンプに參加した生徒たちから、「入學前に英語、中國語に觸れ、発表するという貴重な體験ができて良かった」、「このキャンプで中國語に觸れる第一歩が踏み出せた」、「中國からの留學生の先輩と接觸することができ、高校で學んでいる中國語がもっと上達するよう頑張ろうと思った」などの聲を聞くことができました。
 杏林大學では、こうした參加者の聲を反映し、今後さらに內容の充実したキャンプを開催してまいります。

2018. 3.26
(高大接続推進室)

杏林大學について

入試ガイド

就職?キャリア

留學?國際交流

キャンパスライフ?施設

キャンパス案內

各センター?施設

研究?社會活動

PAGE TOP

无码中文有码中文人妻中文,在线高清视频不卡无码,人妻互换中文字幕电影